Theodore möchte von Dave zu seinem Pausenbrot gern noch ein paar Snacks dabei haben, am besten Schokolade oder ähnliches. Dave lehnt das ab. Und auch Alvin ist mit seinen Apfelstückchen als Snack merkwürdigerweise zufrieden.
Alvin és Theodor imádják a nassolást, ám Dave ragaszkodik az egészséges nasihoz. Így a két kis mókus kénytelen mindenféle kunsztokat bemutatva hozzájutni a finomságokhoz. De vajon meddig mennek el?
Alvin et Théodore se livrent à un jeu au premier abord innocent mais qui a des conséquences inattendues.
