Bocarter will auf der Yacht seines Vaters eine riesige Geburtstagsparty schmeißen. Die ganze Schule ist eingeladen, nur die Chipmunks, Cheesy und Kevin nicht. Alvin ist außer sich.
Alvin felháborodva hallja, hogy Bocarter nem hívta őt, a testvéreit és barátait a szülinapi bulijába, amit egy jachton tart. Ezért úgy dönt, hogy titokban felosonnak a hajóra. Csakhogy eltévesztik a kikötőszámot és egy kalózhajóra surrannak fel...
Les Chipmunks, aidés de Kevin et Cheddar, tentent de s'incruster sur le yacht où se déroule la fête d'anniversaire de Bocarter à laquelle ils n'ont pas été invités.
