To celebrate “World Day” and win a trip, the Chipmunks each get a country to represent for a school presentation.
Az iskolában sorshúzással döntik el, hogy ki melyik országot kapja, amit a Világhét keretében képvisel és bemutat. Alvin nem valami jó országot húz, ezért Cheesy-vel cserélnek. Amikor odahaza a három testvér versengve próbál bemutatót tartani Dave-nek, tönkreteszik egymás fáradtságos munkáját, így üres kézzel állnak a bemutató előtt. Ekkor mentőötletük támad!
Anlässlich des Welttages halten alle Schüler Vorträge über je ein Land. Alvin ist mit seinem gezogenen Land nicht zufrieden.
Pour fêter la « Journée Mondiale » et gagner un voyage, les Chipmunks doivent chacun incarner un pays au cours d'une présentation à l'école.
