Annie and Amber organize a surprise birthday party for Brittany, but find themselves competing against Eleanor and Jeanette.
Brittany hat bald Geburtstag. Sie traktiert Jeanette und Eleanor damit, wie ihre Überraschungsparty auszusehen hat.
Brittany megharagszik a tesóira, ezért szülinapi buliját Amber szervezi. A jósnÅ‘ hiába inti a hamis barátoktól, Brittany félreérti a célzást. Amber pedig tovább szervezi a kamu szülinapi bulit...
Annie et Amber proposent d'organiser l'anniversaire surprise de Brittany et se retrouvent à la monter contre Eleanor et Jeanette.