Alvin und Bocarter wetten, ob es Aliens gibt. Obwohl Simon eine Apparatur zur Kontaktaufnahme baut, lassen die Stimmen aus dem All auf sich warten. Da die Wette bald ausläuft, schummelt Alvin.
Alvin egy fogadást köt az iskolában és hogy biztosan megnyerje, Simon segítségét kéri. Így sem sikerül kommunikálnia az űrlényekkel, pedig még Theodor is a segít neki. Nincs mese, jöhet a nyusziruha!
Alvin parie à Bocarter que les extra-terrestres existent. Il n’a qu’une semaine pour le prouver ou en assumer les conséquences.