Da Dave aufgrund einer Grippe ans Bett gefesselt ist, versucht Alvin seinen Job zu übernehmen. Er muss allerdings schnell feststellen, dass die Aufgaben eines Vaters ziemlich schwer zu bewältigen sind. (Text: Super RTL)
When Dave comes down with a bad cold, Alvin quickly offers to take over Dad duty. But he quickly learns that parenting is a lot harder than he ever imagined.
Quand Dave se retrouve cloué au lit par une mauvaise grippe, Alvin se propose immédiatement de prendre la relève et d'assumer ses devoirs de père. Mais il va vite apprendre qu'être parent est bien difficile...
Dave nagyon túlterhelt és gyakran azt sem tudja, hogy milyen különórára kéne vinni a srácokat. Egyik reggelre le is betegszik, így Alvin úgy dönt átveszi a szerepét.