Jour d'anniversaire pour Arthur. Eve lui réserve une surprise tandis qu'il passe la matinée avec Laura et Lucie à la fête foraine. Tout semble pour le mieux, mais pour combien de temps ?