By winning third place in the wine contest, David becomes furious with Luciana, they argue and decide that they cannot continue with their love. Carito returns to the farm. Graciela confesses to Fernanda that she is hopelessly in love with her father.
Al ganar el tercer lugar en el concurso de vinos, David enfurece con Luciana, discuten y deciden no poder seguir con su amor. Carito regresa a la finca. Graciela confiesa a Fernanda estar perdidamente enamorada de su papá.
Ao ganhar o terceiro lugar no concurso de vinhos, David fica furioso com Luciana, eles discutem e decidem que não podem continuar com seu amor. Carito volta para a fazenda. Graciela confessa a Fernanda que está perdidamente apaixonada pelo seu pai.
