Alex goes undercover as a prisoner and, with the help of Kai and Ernesto, figures out how The Waterboarder has been running his criminal empire from behind bars.
Alex gibt sich als Häftling aus und findet mit der Hilfe von Kai und Ernesto heraus, wie der Waterboarder sein kriminelles Imperium hinter Gittern betreibt.
Lors de la fête d’adieu de Kai qui s’apprête à partir pour Manille, Alex est arrêté et mis en prison pour vol et tentative de meurtre. Ernesto et Kai ne croient pas à sa culpabilité et vont enquêter dans la prison. Ils découvrent qu’il s’agit en réalité d’une tentative d’infiltration, menée par Ocampo et Alex, pour faire tomber le réseau du "Liquidateur" qui dirige tous ses business depuis la prison.
Alex bir mahkum olarak gizli göreve gider ve Kai ile Ernesto'nun yardımıyla Waterboarder'ın suç imparatorluğunu parmaklıklar arkasından nasıl yönettiğini anlar.
Alex gaat undercover als gevangene en zoekt met de hulp van Kai en Ernesto uit hoe The Waterboarder zijn criminele imperium van achter de tralies runt.
