Kimmy Bishop bittet John Cage, sie in einer Klage gegen die Partnervermittlerin Harriet Pumple zu vertreten. Diese hat Kimmy 23.000 Dollar aus der Tasche gezogen und ihr dann nach drei Monaten schriftlich mitgeteilt, sie sei unvermittelbar. Dabei habe man sie, so Kimmy, nur an Männer vermittelt, die definitiv nicht zu ihr passten. John und Corretta drohen den Fall durch die Zeugin Miss Cushnip zu verlieren. Da wendet Corretta einen Trick an, um Miss Pumple als unfähige Partnervermittlerin dastehen zu lassen und erwirkt so eine Einigung.
Ally hat unterdessen den Eindruck, dass Tim, der Verlobte von Jennys Mutter Frances, ihr sexuelle Avancen macht. Sie entlockt ihm den Vorschlag, eine kleine Affäre mit ihr anzufangen. Dann stellt Ally seine Zukünftige vor vollendete Tatsachen. Zu ihrem Entsetzten muss sie jedoch feststellen, dass die beiden eine offene Ehe mit allen Freiheiten planen. Das nimmt Ally endgültig jeden Glauben an die Liebe und ruft bei ihr merkwürdigerweise die Halluzination eines kleinen Jungen mit Schlittschuhen hervor. Dieser beschuldigt sie wiederholt, sie würde ihn umbringen und ihn "Nicht atmen" lassen. Richard erkennt, dass der Junge den Teil von Ally repräsentiert, der noch an die vollkommene Liebe glaubt. Da erinnert sich Ally plötzlich an eine Szene, die sich vor Jahren auf einem Eislaufplatz zugetragen hat und geht zum Schlittschuhfahren...
Frances' fiance hits on Ally; Kimmy takes a matchmaker to court after she spends a great deal of money and fails to find a man; Ally encounters the ghost of a young boy.
Kimmy Bishop porte plainte car la directrice d'une agence matrimoniale l'a qualifiée d'immariable. John Cage s'occupe de l'affaire.
La madre di Jenny ha deciso di sposarsi con Tim, il ragazzo ventenne incontrato nei precedenti episodi. La notizia sconvolge Jenny, che rimane ancora più scioccata quando scopre che Tim ha fatto delle avances ad Ally. Come se non bastasse, le allucinazioni continuano a perseguitare Ally: questa volta si tratta di un bambino di sette anni che continua a dire che l'ucciderà. Nel corso dell'episodio fa di nuovo la sua comparsa anche Kimmie Bishop.
「結婚前から不倫だなんてそんなのアリ?」
ジェニーのママ・フランシスと超年下彼の結婚式がいよいよ近づいてきた。ところが事務所に顔を出した彼は、アリーと二人きりになった時に熱い視線を送り浮気をほのめかしてくる。「アタシの思い過ごし?でも・・」と悩んだ挙句にグレンやジェニーと相談。思いきってフランシスにフィアンセの裏切りを告げるが彼女は「私たちオープンな関係だから、お互いに縛らないの」とあっさり容認発言。え~ッ!愛って何?結婚ってそんなもの??アリーの恋愛感が崩壊の危機に!
John Cage representa a Kimmy Bishop en una demanda contra una compañía que busca parejas.
Jenny's mors forlovede lægger an på Ally, og Kimmy sagsøger en "matchmaker", som siger, hun er "umatchbar".