Hat Ally die Trennung von Larry psychisch so stark zugesetzt? Ständig erscheint ihr der Schnulzen singende Barry Manilow: erst zu Hause, dann im Büro, schließlich sogar auf der Toilette. Der Geist des Barden wird sich wohl nur mit härteren Maßnahmen vertreiben lassen. Obwohl Ally also zur Zeit selbst therapiebedürftig ist, hat sie als Seelentrösterin ihrer Chefs allerhand zu tun. Sie muss sich um John kümmern, dessen Heiratsantrag Melanie zurückgewiesen hat; Sie glaubt nicht an die Ehe als Institution. Und auch Richard legt sich auf ihre Couch: Er hat den Schwarzen Jackson Duper als neuen "Rainmaker" eingestellt ohne vorher zu wissen, dass Duper vor einigen Jahren eine Affäre mit Ling hatte. Wie wird Richard den Umstand verkraften, dass es vor ihm andere gab?
Jackson muss die Kanzlei im Fall Hooper vertreten, weil Ally sich wegen ihrer momentanen Gefühlslage weigert, einen Trennungsfall zu übernehmen. Mr. Hooper will nach drei Jahren seine Ehe annullieren lassen, weil seine Frau eine Nymphomanin ist. Außerdem hat er den Priester verklagt, der die beiden getraut hat, denn der war einer derjenigen, mit denen ihn seine Frau betrogen hat. Und das gleich 106 Mal!
As Valentine's Day approaches: a man wed to a nymphomaniac seeks to annul the marriage; Ally has visions of singer Barry Manilow; Cage proposes to Melanie; handsome attorney Jackson Duper joins the firm.
La Saint-Valentin approche. Un homme demande l'annulation de son mariage car sa femme est nymphomane, John propose de se fiancer à Mélanie et Ally a des visions du célèbre chanteur Barry Manilow...
Fa la sua entrata in scena un nuovo personaggio, Jackson Duper. Ling però scopre che l'uomo nasconde qualcosa sul suo passato. Entrambi sono incaricati di difendere un uomo che chiede l'annullamento del matrimonio con la moglie ninfomane. John, invece, decide finalmente di fare il grande passo con Melanie. Nel frattempo lo studio dà il meglio di sé, tra affollati bagni unisex e allucinazioni sempre più improbabili di Ally.
事務所にジャクソンという超フェロモン系の新人弁護士が来た。超セクシーな彼に、エレインはもうメロメロ…。ところがリンと過去にワケありと知り、リチャードは気が気ではない。一方ジョンが事務所にある彼だけの秘密の部屋へメラニーに教え、なんとそこで彼女にプロポーズ！
Mens Valentinsdag nærmer sig repræsenterer firmaet en mand, som vil skilles fra sin nymfomane kone.
