Maximilian nutzt erneut Sophias Hilfe, um Diego heimlich zu sehen. Doch diesmal bleibt er nicht unentdeckt. Daniela und Henning ermutigen Lennox seine Mutter zu seinem 18. Geburtstag einzuladen. Ihre Freude, über Peggys Zusage, währt jedoch nicht lange. Charlie weiß überfordert nicht, wie sie mit ihrer Situation umgehen soll. Deniz zeigt Verständnis und sichert ihr seine Unterstützung zu…