As a kid, all Kim In-ha ever did was follow his uncle around and help him cheat in gambling. As a high school student, he hung out with his friends at the basement of a theater. As Kim In-ha gets to know Choi Jeong-won, a model student and also the son of a very rich family, In-ha tries to tempt him into doing mischevious deeds.
Enfant, tout ce que Kim In-ha a fait, c'est de suivre son oncle et de l'aider à tricher au jeu. Alors qu'il était lycéen, il traînait avec ses amis au sous-sol d'un théâtre. Alors que Kim In-ha fait la connaissance de Choi Jeong-won, un étudiant modèle et aussi le fils d'une famille très riche, In-ha essaie de le pousser à commettre des actes malfaisants.
Da bambino, tutto ciò che Kim In-ha ha mai fatto è stato seguire lo zio e aiutarlo a barare nel gioco d'azzardo. Da studente delle superiori, usciva con i suoi amici nel seminterrato di un teatro. Mentre Kim In-ha conosce Choi Jeong-won, uno studente modello e anche figlio di una famiglia molto ricca, In-ha cerca di indurlo a compiere azioni malvagie.
서로 다른 환경에서 태어난 주인공 두 남자가 출발점부터 각기 다른 파란만장한 삶의 과정을 거쳐 마침내 각자 삶의 전부를 걸고 최후의 승부를 벌이는 이야기
В детстве все, что делал Ким Ин-ха, это следил за своим дядей и помогал ему жульничать в азартных играх. Будучи старшеклассником, он тусовался со своими друзьями в подвале театра. Когда Ким Ин-ха знакомится с Чхве Чжон Воном, образцовым учеником, а также сыном очень богатой семьи, Ин-ха пытается соблазнить его на коварные поступки.
小時候，金仁河所做的一切就是跟著他的叔叔，幫助他在賭博中作弊。 作為一名高中生，他和他的朋友在劇院的地下室閒逛。 金仁河結識了模範學生崔正元，同時也是富戶的兒子，仁河試圖引誘他做壞事。
孤児で賭博師のチスに育てられたイナは、ギャンブルの才能を磨かれながら育てられ賭博と喧嘩に明け暮れる毎日を過ごしていた。高校の夏、自分とは正反対の裕福な家庭で育ったジョンウォンと出会い仲良くなる。そしてある日、初恋の相手スヨンと出会ったイナは、スヨンを助ける為ある事件を起こしてしまう。少年院に送られ服役するイナ。出所後、再びスヨンと再会し2人は恋に落ちるが...
