Julien hat einen schlechten Traum und kommt nicht aus dem Bett. Er blickt zurück auf die geheimnislüftende KJ-Fünferbande, die so einige Probleme in der Vergangenheit gelöst hat...
A missing persons case turns Julien into a film noir gumshoe. But just when he thinks he's solved it, things get more mysterious.
Une affaire de personnes disparues transforme Julian en détective privé de film noir. Pourtant, quand il croit tenir la clé de l'énigme, tout devient plus mystérieux.
Julien se convierte en detective de cine negro tras una misteriosa desaparición. Pero justo cuando cree haberla resuelto, la investigación da un giro inesperado.
Um caso de desaparecimento faz com que Juliano se torne num detetive privado de um filme noir, mas assim que as coisas parecem resolvidas, tudo fica mais misterioso.
