Things in Spencer's life seem to be going right, but everything changes when Billy learns what he has been keeping from him. Jordan and Asher get some unexpected news.
Parece que a Spencer le va todo bien, pero las cosas cambian cuando Billy se entera de que le ha estado ocultando algo. Jordan y Asher reciben noticias inesperadas.
La vie de Spencer semble aller mieux, jusqu'à ce que Billy découvre son secret. Jordan et Asher apprennent une nouvelle inattendue...
Coop sta per partire per Las Vegas non con Preach e Layla, ma con Andre e percio' chiede a Patience di accompagnarla.
Die Dinge in Spencers Leben scheinen gut zu laufen, aber alles ändert sich, als Billy erfährt, was er ihm verheimlicht hat. Jordan und Asher erhalten unerwartete Neuigkeiten, mit denen keiner von ihnen gerechnet hat. Coach Billy Baker ist aufgeregt, auf Tour zu gehen, ist aber enttäuscht, als niemand aus ihrem Team sie begleiten kann und sie mehr bekommt, als sie erwartet hat. Währenddessen macht sich Layla Sorgen um ihre Freundin und ist fest entschlossen, ihr zu helfen.
As coisas na vida de Spencer parecem estar a correr bem, mas tudo muda quando Billy descobre o que ele lhe tem escondido. Jordan e Asher recebem notícias surpreendentes que nenhum deles esperava.
