When Spencer hears that South Crenshaw may turn into a magnet school, he and his friends decide to do something about it, but he might have bigger problems to worry about. Billy makes a decision about his future that surprises everyone. Layla is focused on trying to get Coop a tour for the summer but isn’t having much luck, so she comes up with a different strategy that makes everyone happy. Asher has an opportunity to spend the summer with his mom but isn’t sure if he should go. Meanwhile, Olivia struggles with what she will do over the summer and Jordan makes a Hail Mary in his personal life.
Lorsque Spencer apprend que South Crenshaw pourrait devenir une école magnétique, lui et ses amis décident de faire quelque chose, mais cela pourrait entrainer de gros problème.
Billy prend une décision concernant son avenir qui surprend tout le monde. Layla se concentre sur la recherche d'une tournée pour Coop pour l'été mais n'a pas beaucoup de chance, alors elle propose une stratégie différente qui rend tout le monde heureux.
Asher a l'occasion de passer l'été avec sa mère, mais il n'est pas sûr de devoir y aller. Pendant ce temps, Olivia se débat avec ce qu'elle fera au cours de l'été et Jordan fait un "Je vous salue Marie" dans sa vie personnelle.
Spencer se entera de que South Crenshaw podría convertirse en una "escuela imán" y él y sus amigos deciden hacer algo al respecto, pero Spencer tendrá cosas más importantes de las que preocuparse. Billy toma una decisión que sorprende a todo el mundo.
Quando Spencer descobre que South Crenshaw se pode tornar numa escola íman, ele e os amigos decidem fazer algo por isso, mas ele pode ter outros problemas com que se preocupar. Billy toma uma decisão sobre o seu futuro que surpreende todos.
Als Spencer hört, dass South Crenshaw sich in eine Magnetschule verwandeln könnte, beschließen er und seine Freunde, etwas dagegen zu unternehmen, aber er könnte größere Probleme haben, über die er sich Sorgen machen muss. Coach Billy Baker trifft eine Entscheidung über seine Zukunft, die alle überrascht.
Layla konzentriert sich darauf, Coop für den Sommer eine Tournee zu besorgen, hat aber nicht viel Glück, so dass sie sich eine andere Strategie ausdenkt, die alle glücklich macht.
Asher hat die Möglichkeit, den Sommer mit seiner Mutter zu verbringen, ist sich aber nicht sicher, ob er das tun sollte.
In der Zwischenzeit weiß Olivia immer noch nicht, was sie den Sommer über tun wird.
Billy podejmuje decyzję dotyczącą swojej przyszłości, która zaskakuje wszystkich. Layla stara się zorganizować letnią trasę koncertową Coop. Asher ma okazję spędzić lato ze swoją mamą, ale nie jest pewien, czy powinien jechać.
Billy è sotto indagine per aver nascosto che Asher faceva uso di steroidi, percio' gli sponsor non lo vogliono piu' come coach.
