A few years from now, Earth will have the first contact with an alien civilisation. These aliens, known as Newcomers, slowly begin to be integrated into human society after years of quarantine but are victims of a new type of discrimination. When the first Newcomer police officer, Sam Francisco is assigned his new partner, he is given Matthew Sykes , a mildly racist veteran, the animosity between them soon gives way to respect as they investigate the Newcomer underworld, and especially Newcomer leader William Harcourt.
В Лос-Анджелес прибывают, с явным намерением обрести здесь свой новый дом, 300 000 инопланетян-гуманоидов. Шайка вновь прибывших убивает напарника детектива-полицейского, и он вместе со своим новым напарником - первым официальным лос-анджелесским детективом из числа пришельцев - считает делом чести раскрыть это преступление. Однако этим нетипичным напарникам вскоре становится известно, что обществу грозит нечто куда более серьезное...
Los Angeles 1991. Driehonderdduizend buitenaardse arbeiders zijn in de stad neergestreken. De autochtonen laten zich liever niet in met deze nieuwkomers. Deze zijn hoogbegaafd en bestand tegen alle voor de mens schadelijke chemische stoffen, maar gewoon zeewater is hun grootste vijand en dodelijk. Politieagent Matt Sykes stemt er in toe om een buitenaardse man als zijn partner te nemen. Hij wil zo in het milieu van de Aliens infiltreren en de moordenaar van zijn vorige partner vinden.
