Human-alien hybrids have an advantage in this new world. The US attacks the quantum computer hoping to replace it with one of their own.
D'autres humains se connectent au réseau des créatures hybrides ; les USA lancent une attaque sur l'ordinateur quantique pour garantir leur suprématie.