Auch im 21. Jahrhundert haben die Ozeane nichts von ihrem Schrecken verloren. Orkane, Seebeben oder Tsunamis lassen sich einfach nicht beherrschen. Gigantische Containerschiffe tänzeln wie Nussschalen auf haushohen Wogen, und ganze Landstriche an den Küsten werden immer wieder vom Meer überflutet – ohne dass der Mensch auch nur den Hauch einer Chance hätte, etwas dagegen zu tun. Bob Ballard erforscht die Tücken der Ozeane und versucht herauszufinden, wie sich die Verhältnisse in den schier endlosen Wasserwüsten verändern. Werden die Wellen tatsächlich immer höher? Verändern sich die Strömungsverhältnisse? Könnte es vielleicht so
Dr. Ballard thinks that rogue waves and all waves are getting larger and more frequent on the seas. In Oceans Fury, Ballard travels the world in search of the forces behind the motion of the ocean, meeting with scientists and practitioners along the way. He talks to oceanographers, climatologists, river boat pilots, surfers, fishers, and more all to prove a single point: the ocean is growing more dangerous by the day.
Роберт Баллард исследует волны, отрицающие гравитацию, и неизвестные глубинные течения, а также мощных существ, приводящих океан в движение.
El Dr. Ballard retoma la antigua creencia de que las colonias espaciales van a salvar a la humanidad como sostiene el astronauta del Apolo 11 Buzz Aldrin. Para ello, el Dr. Ballard viaja a Hawai para reunirse con los agricultores en aguas abiertas experimentales; a California, donde se están desarrollando vehículos submarinos personales para futuras colonias oceánicas, y a Texas y Alaska, donde las plataformas de petróleo están siendo convertidas en colonias marinas y nueva tecnología de imagen es sacando a la luz los recursos ocultos en el fondo del océano.
