In Alger, Toumi summons Ralf, and threatens him by handing him an echography of Amel, two months pregnant with his baby. Despite these threats, and Amel’s appeal to caution, Ralf continues the inquiry into his countryman’s disappearance.
En Argel, Toumi convoca a Ralf y le amenaza entregándole una ecografía de Amel, embarazada de dos meses. A pesar de estas amenazas, y del llamamiento a la prudencia de Amel, Ralf continúa la investigación sobre la desaparición de su compatriota.
Ralf, reçu par le colonel Toumi, l’informe que son gouvernement ne livrera pas les armes tant que l’enquête n’aura pas progressée sur le kidnapping. Au terme de l’entretien, le colonel lui annonce qu’il est au courant de sa liaison avec Amel Samraoui, et qu’il connaît le secret qu’elle lui cache. En Kabylie, les révolutionnaires font usage de la violence alors que leur otage tente de s’évader. À Alger, Ralf s’infiltre dans la chambre d’hôtel d’Alexis Clérel et découvre la date et l’heure d’une livraison de lance-roquettes. Il décide de suivre Clérel jusqu’au lieu du rendez-vous.
Ralf Eley muss erkennen, dass die algerischen Behörden bei der Identität der Entführer offenbar weiterhin im Dunklen tappen und dass die Zuordnung zum islamistischen Täterkreis eine bloße Behauptung ist. Er dringt in die Hotelsuite des alerten Waffenhändlers Alexis Clérel ein und findet dort einen Zettel mit Namen und Telefonnummer eines gewissen Djamel Benmedi. Der ist, wie Ermittlungen der deutschen Behörden ergeben, derzeit in Deutschland. Außerdem hört Eley, wie Clérel seinem Geliebten einen Treffpunkt mit den Entführern in der Kabylei nennt. Als Eley dem Waffenhändler dorthin folgt, wird er Zeuge eines grausamen Blutbads, bei dem Clérel und sein Liebhaber von den Entführern kaltblütig ermordet werden.
