Alfred ist so groß geworden, dass er kaum noch durch die Tür von Henks Haus passt. Deshalb baut er mit Hilfe seiner Freunde ein neues, eigenes Haus. Zur Einweihungsfeier bekommt er von Storch Ollie eine seltsame Flasche geschenkt, in der sich ein eigenartiger Rauch befindet. Ollie hat die Flasche von einem Antiquitätenhändler gekauft, der behauptet, in der Flasche sitze ein böser Geist. Genau das stimmt auch. Die Flasche ist aus dem Königreich des Sultans Alham gestohlen worden und auf unerklärliche Weise zum Trödler nach Groß-Wasserland gelangt.
Pääseekö pullon henki tekemään tuhojaan?
שאלתי מתבגר ובונה לו בית משל עצמו. אחת המתנות שהוא מקבל למסיבת חנוכת הבית, היא בקבוק שבו כלואה רוח רעה.
Omdat Alfred zo groot is geworden hebben Henk en hij een nieuw huis gebouwd. Op het feestje ter ere van de nieuw woning krijgt Alfred van Ollie de Ooievaar een antieke fles cadeau. Wat Alfred en Ollie niet weten is in de fles een groot gevaar schuilt.
