Alex og Aune drar oppglødd ut på eventyr for å renske vågen for jern med sin nye magnet «The Beast». Men midt i all gleden blir Aune fullstednig slått ut.
