En 1998, les motards s’entretuent au Québec. Des bombes explosent et les Hells Angels veulent le pouvoir. La police ontarienne commence à être nerveuse. Elle ne veut pas de cette guerre de motards sur son territoire. Alex Caine se voit confier la tâche d’infiltrer les Para-Dice Riders, un groupe de motards de Toronto. Il doit travailler fort pour gagner leur confiance, mais la police augmente sans cesse la pression. Il n’en faut pas plus pour les motards doutent de sa réelle identité.
