La population s'inquiète depuis la mise en ligne d'une alarmante vidéo virale; Muriel tente de trouver qui est derrière le vidéo challenge qui circule sur internet; une fuite d'information liée à l'enquête provoque suspicion et colère au QG.
