Um longo swell que mudou de direção se aproxima costa brasileira. Com isso, os surfistas Pedro Scooby, Marcelo Trekinho, Daniel Rangel, Eric de Souza e Victor Gioranelli decidem aproveitar o mesmo swell em três picos diferentes.
A long swell that changed direction is approaching the Brazilian coast. As a result, surfers Pedro Scooby, Marcelo Trekinho, Daniel Rangel, Eric de Souza and Victor Gioranelli decide to take advantage of the same swell in three different spots.