The MPU investigates the abduction of a young child, whose abduction is likely revenge related to her father's work.
Nikki reçoit une alerte: une adolescente vient d'être kidnappée; l'enlèvement pourrait être lié à une vengeance en lien avec le travail du père; pendant ce temps, Jason, l'ex de Nikki, reçoit une photo qui pourrait être celle de leur fils disparu.
El equipo investiga el secuestro de una niña que parece ser una venganza relacionada con el trabajo de su padre.
MPU, büyük olasılıkla babasının işiyle ilgili intikam amaçlı olan küçük bir çocuğun kaçırılmasını araştırıyor.
Die Entführung eines jungen Mädchens ist wahrscheinlich eine Racheaktion, die mit der Arbeit ihres Vaters zu tun hat.
