왕비의 정체가 당골네 최씨였음이 만천하에 드러나고, 욱은 자신의 모든 술력을 걸고 얼음돌을 결계를 깨기 위한 위험한 시도를 한다. 그리고, 모든 일의 시작이었던 장강이 송림에 모습을 드러내는데...
Uk comes up with a solution to break the force field that would require him to risk it all. Dang-gu and Cho-yeon make a startling discovery.
信じがたい事実を知ってしまうダングとチョヨン。一方ウクは、すべてを失うかもしれないと知りながら、壁を破るための方法を実行しようとする。
Uk encuentra una solución para romper el campo de fuerza, pero llevarla a cabo podría significar perder todo lo ganado. Dang-guy Cho-yeon descubren algo impactante.
Uk concebe um plano para romper o campo de força, mas as consequências podem ser graves. Dang-gu e Cho-yeon fazem uma descoberta espantosa.
Uk trouve une solution pour briser le champ de force mais va devoir tout risquer. Dang-gu et Cho-yeon font une découverte surprenante.
Uk hat eine Idee, um das Kraftfeld lahmzulegen, würde dabei aber alles riskieren. Dang-gu und Cho-yeon machen eine überraschende Entdeckung.
