Mu-deok is caught at the site of a bloody murder. Master Lee presents the royal family with a gift and a prophecy. So-i tracks down a blind friend.
마의 이선생으로 인해 송림과 왕실 사이 긴장감이 흐른다. 거간꾼 살해범의 누명을 쓴 무덕이는 송림을 피해 도망 다니고, 박진은 무덕이의 과거와 정체에 대한 의심을 품게 되는데...
ムドクは、血を流し横たわる死体の傍らにいるところを目撃される。イ先生は王宮に贈り物を進呈し、予言を伝える。盲目の友を捜すソイは、その行方を突き止める。
Sorprenden a Mu-deok en la escena de un sangriento asesinato. El maestro Lee le presenta a la familia real un regalo y una profecía. So-i localiza a una amiga ciega.
Mu-deok é surpreendida no local de um assassinato sangrento. Mestre Lee oferece à família real um presente e uma profecia. So-i tenta localizar uma amiga cega.
Mu-deok é apanhada no local de um crime sangrento. O mestre Lee oferece um presente e uma profecia à família real. So-i localiza uma amiga cega.
Mu-deok est surprise sur le lieu d'un meurtre sanglant. Lee offre à la famille royale un cadeau et une prophétie. So-i recherche une amie aveugle.
Mu-deok wird am Tatort eines blutigen Mordes gesehen. Die Königsfamilie erhält von Meister Lee ein Geschenk und eine Prophezeiung. So-i macht eine blinde Freundin ausfindig.