Brennende Häuser und sinkende Boote: Die Browns haben in ihren Leben schon vieles durchgemacht. Nach Rückschlägen und Katastrophen mussten die Wildnisbewohner in Alaska immer wieder bei null anfangen. Aber die aktuelle Situation ist völlig anders: Denn durch Amis Krankheit wurde das „Wolfsrudel“ aus seiner gewohnten Umgebung herausgerissen. Mit extremen Wetterbedingungen und wilden Tieren wissen Billy und seine Familie umzugehen – in Florida werden die Aussteiger jedoch mit ganz anderen Problemen konfrontiert.
A major diagnosis shakes the Brown family and forces them toward a decision that could reshape their lives. While medical analysis continues for Ami in the lower 48, oldest son Matt attempts to get back to normal as he reunites with Noah in Browntown.
La famiglia si prepara a chiudere Browntown dopo la diagnosi di Ami. Intanto, Bear, Bird e Rain lasciano il sole della California per ritornare in Alaska.
