The rush to complete projects intensifies as Otto's surgery looms; the herd's food supply is threatened; Atz Lee and Jane reunite after a month apart.
Kurz vor seiner Operation repariert Otto eine uralten Miststreuer. Die Vegetation hat sich verändert – auf der Wiese, die früher reichlich Heu für die Rinder lieferte, wächst in letzter Zeit nur noch Moos.