Featuring all-new interviews & revealing stories! A desperate search for a newborn calf forces Charlotte and August into a snowstorm. Eivin and Eve travel to Caribou Lake to go ice-fishing in chilling weather and must spend the night in the wilderness.