Eine Bande rumänischer Einbrecher nutzt Baumaschinen für spektakuläre Raubzüge, darunter ein Einbruch in eine Postfiliale mit ungewöhnlich hohem Geldbestand. André und Semir ermitteln und stoßen auf Müller, einen Ex-Geheimdienstler, als möglichen Tippgeber. Als ein Bagger am Tag gestohlen wird, verfolgen die Polizisten die Bande und liefern sich eine rasante Jagd auf der Autobahn.
A gang of Romanian burglars uses construction machinery for spectacular robberies, including a break-in at a post office with an unusually large amount of cash. André and Semir investigate and come across Müller, an ex-secret service agent, as a possible informant. When an excavator is stolen during the day, the police pursue the gang and engage in a fast-paced chase on the motorway.
Une bande de cambrioleurs roumains utilise des engins de chantier pour commettre des vols spectaculaires, notamment un cambriolage dans un bureau de poste avec une somme d'argent inhabituellement importante. André et Semir enquêtent et tombent sur Müller, un ancien agent des services secrets, comme un informateur potentiel. Lorsqu'une excavatrice est volée en pleine journée, la police poursuit le gang et s'engage dans une course-poursuite rapide sur l'autoroute.
Una banda di ladri rumeni usa macchinari edili per compiere rapine spettacolari, tra cui un'effrazione in un ufficio postale con un'insolita quantità di denaro contante. André e Semir indagano e si imbattono in Müller, un ex agente dei servizi segreti, che potrebbe rivelarsi un possibile informatore. Quando un escavatore viene rubato durante il giorno, la polizia insegue la banda e si lancia in un frenetico inseguimento in autostrada.
