Tod bei Tempo 100

Der erfolgreiche Anwalt Sawatzki gerät mit Tempo 100 plötzlich von der Fahrbahn ab und knallt frontal mit dem Kleinwagen von Sabine Thiel zusammen. Beide sind sofort tot. Die Untersuchungen ergeben, dass Sawatzkis Bremsen voll funktionstüchtig waren. In seinem Blut wird kein Alkohol gefunden. Doch ein erhöhter Adrenalin - Wert deutet auf einen Schock hin. Nur einer ist froh über Sawatzkis Tod: Der Zoologe Richard Schlesinger. Seine Tochter Julia war mit dem angeblich tyrannischen Anwalt verheiratet. Und sie hat ein Verhältnis mit Sawatzkis Mitarbeiter Robert Wessels. Bei den Vernehmungen erfahren Stolte und Gerkhan von Wessels, dass Sawatzki unter einer Arachnophobie - Spinnenangst - litt, von der nur wenige Leute wussten. Tatsächlich findet die Polizei eine seltene Riesenspinne in dem Unfallwagen. Das Netz um den wahren Täter zieht sich zusammen.

Sur l'autoroute, la voiture de Sawatzki, un avocat, entre en collision avec celle de Sabine Thiel. Les deux conducteurs meurent sur le coup.

Úspěšný právník Sawatzki v rychlosti 100 kilometrů za hodinu nezvládá řízení a vjíždí do protějšího pruhu. Po čelním nárazu s druhým automobilem, za jehož volantem sedí Sabine Thiel, jsou oba řidiči na místě mrtví. Brzdy automobilu byly v naprostém pořádku a v krvi řidiče nebyl nalezen žádný alkohol. Zvýšená hladina adrenalinu však prozrazuje, že se řidič musel těsně před nehodou něčeho leknout. Ze smrti právníka se snad nejvíce raduje zoolog Richard Schlesinger. Tyranský Sawatzki měl jeho dceru za ženu a ona měla pro změnu milence přímo z jeho kanceláře. Jen málokdo tušil, že Sawatzki trpí silnou arachnofóbií. A obrovský pavouk nalezený v havarovaném voze s tím určitě nemá vůbec nic společného.