El Fatal hat Aladdin durch einen Fluch außer Gefecht gesetzt. Nun lässt er einen Lavageist auf Agrabah los. Der ganzen Stadt droht der Hitzetod. Aladdin durchschaut den Fluch als Schwindel. Er befreit sich vom Einfluss des Zauberers und besiegt den Geist.
Abis Mal threatens Agrabah with a fire elemental.
Абис Мал покупает у злого волшебника свечу Магмы. Магма - повелитель вулканов должен выполнить приказ своего господина, т.е. захватить трон Аграбы. Аладдин торопиться помешать злодею, но у него самого крупные неприятности: когда он пытался выкрасть у Абис Мала свечу, Харут наложил на него чары Неловкости, и даже Джин не может помочь своему другу.
Abis Mal amenaza a Agrabah con un elemental de fuego.
Abis Mal försöker bli Agrabahs härskare med hjälp av den eldfängda efreten Magma samtidigt som Aladdin tappar självförtroendet och blir minst sagt klumpig.
