Nicolás sorprende a Trinidad con un regalo cargado de emoción en el día de su cumpleaños. Sin embargo, ella no es la única en recibir obsequios. Gracia también es sorprendida por su expareja, quien la conmueve con un presente acompañado de sentidas palabras. Por otro lado, Emilia ofrece unas frías y distantes felicitaciones a Manuel por el nacimiento de su nieto, dejando al empresario profundamente decepcionado. Además, Felipe llega al hogar de Pablo para agradecerle por haber asistido a Valentina en el parto de su hijo. Como gesto de gratitud, el agrónomo le propone al capataz del fundo ser el padrino del recién nacido.
Nicolás surprises Trinidad with a gift full of emotion on her birthday. However, she is not the only one to receive gifts. Gracia is also surprised by her ex-partner, who moves her with a present accompanied by heartfelt words. On the other hand, Emilia offers cold and distant congratulations to Manuel on the birth of his grandson, leaving the businessman deeply disappointed. In addition, Felipe arrives at Pablo's home to thank him for having assisted Valentina in the birth of her son. As a gesture of gratitude, the agronomist proposes to the farm foreman to be the godfather of the newborn.
Nicolás surpreende Trinidad com um presente cheio de emoção no seu aniversário. Porém, ela não é a única a receber presentes. Gracia também é surpreendida pelo ex-companheiro, que a emociona com um presente acompanhado de palavras sinceras. Emilia dá parabéns frios e distantes a Manuel pelo nascimento do neto, deixando o empresário profundamente decepcionado. Felipe chega na casa de Pablo para agradecer por ter auxiliado Valentina no nascimento de seu filho. Como gesto de agradecimento, o agrônomo propõe ao capataz da fazenda ser padrinho do recém-nascido.
