Emilia fue en búsqueda de Manuel para recuperar la escopeta de Hilda. No obstante, al llegar a la casa de Manuel, la recibe Paula con quien tiene un fuerte intercambio de palabras, donde ambas se dicen cosas muy hirientes. Por otra parte, Nicolás pide disculpas a Gracia por insinuar una posible relación y deciden enfocar sus esfuerzos en que "Las Bravo" acepten que viaje con Trinidad a Curicó. La discusión entre Emilia y Paula, termina luego de que Manuel devuelva la escopeta y detenga a Paula, quien quería seguir con el cruce de palabras. Una vez en su hogar, Emilia confesó a Tránsito que jamás dejará de sentir amor por Manuel. Asimismo, Rita y Rodrigo ofrecieron su ayuda a Evelyn y Mauro para que se vayan de la casa, pero Evelyn recibe una inesperada noticia de sus padres. Finalmente, Milagros y Pablo discutieron por la futura paternidad y matrimonio.
Emilia went looking for Manuel to get Hilda's shotgun back. However, when she arrived at Manuel's house, she was greeted by Paula, with whom she had a heated exchange of words, where both said very hurtful things to each other. On the other hand, Nicolás apologizes to Gracia for insinuating a possible relationship and they decide to focus their efforts on getting "Las Bravo" to agree to let him travel with Trinidad to Curicó. The discussion between Emilia and Paula ended after Manuel returned the shotgun and stopped Paula, who wanted to continue the exchange of words. Once at home, Emilia confessed to Tránsito that she will never stop feeling love for Manuel. Likewise, Rita and Rodrigo offered their help to Evelyn and Mauro to leave the house, but Evelyn received unexpected news from her parents. Finally, Milagros and Pablo argued about future parenthood and marriage.
Emilia foi em busca de Manuel para recuperar a espingarda de Hilda. Porém, ao chegar na casa de Manuel, é recebida por Paula, com quem mantém uma forte troca de palavras, onde ambas dizem coisas muito ofensivas uma a outroa. Nicolás pede desculpas a Gracia por sugerir um possível relacionamento e decidem concentrar seus esforços em fazer com que "As Bravo" o aceite viajando com Trinidad para Curicó. A discussão entre Emilia e Paula termina depois que Manuel devolve a espingarda e impede Paula, que queria continuar a troca de palavras. Já em casa, Emilia confessou a Tránsito que nunca deixará de amar Manuel. Rita e Rodrigo ofereceram ajuda para Evelyn e Mauro saírem de casa, mas Evelyn recebe notícias inesperadas de seus pais. Milagros e Pablo discutem sobre a futura paternidade e o casamento.
