Według Mirmiła wszyscy w królestwie zwariowali. Strażnik informuje o tym Królową Kalinę, twierdząc że Bartłomiej zaczął rozmawiać z rośliną, której dał na imię Tereska. Królowa postanawia to zbadać, przy okazji prosząc Alchemika o pomoc. Alchemik jest zakochany w Kalinie i coraz trudniej mu ukryć ten fakt ukryć.