W tym odcinku Henryk Złoty Gagatek jest więźniem Profesora Stożka. Królowa Kalina i Malina przygotowują się do egzaminu z chemii. Czarownica Wanda rozmawia z Kaliną o Malinie. Mirmił i Bartłomiej rapują chemiczne piosenki w swoim nowym zespole E = MC2. Nawet nie wiedzą, że ich nazwa to bardzo znany wzór, o którym bliżej opowie Al-Chemik.