アリシアの目からは自分が真っ黒な魔物のように見えていることを知ったユミエラ。しかし、その原因は分からなかった。そんな中、ユミエラは新しい学園長に乞われて野外演習の運営を担当することになる。
Alicia questiona Yumiella se ela não é o Rei Demônio, causando uma agitação na academia. O questionamento de Alicia levanta a possibilidade da protagonista do jogo também ser uma pessoa reencarnada, e Yumiella decide investigá-la.
Alicia a laissé Eumiella bouche bée en lui demandant sans détours si elle était le roi-démon, créant ainsi un sacré remue-ménage dans le réfectoire de l’académie. Alors qu’Eumiella cherche à se tirer de cette fâcheuse situation, les prétendants d’Alicia arrivent à la rescousse de cette dernière…
Yumiella learns that she appears as a solid black mosnter in Alicia's eyes, but she doesn't know why. Later, the academy's new principal asks Yumiella to help lead a field lesson.
Yumiella wird aus unbekanntem Grund von Alicia für den Dämonenkönig gehalten. Um der Sache auf den Grund zu gehen, beschließt sie, Alicia einen Tag lang zu beobachten. Dabei erfährt sie ein paar interessante Sachen …
Debido a Alice, los rumores sobre que Yumiella es el Señor Oscuro empiezan a surgir con fuerza, aunque ella se esfuerza por negarlo una y otra vez.
