長年の努力が報われ、ついに入閣というところまでやってきたベテラン議員。だがそんな折、ある男から呼び出され、脅迫されてしまう。
After years of hard work, a long-time legislator is on the verge of becoming a Cabinet minister. But then, a threatening man pays him a visit.
Po długich latach ciężkiej pracy zdeterminowany polityk jest o krok od objęcia stanowiska ministra. Jednak jego plany może pokrzyżować wizyta groźnego mężczyzny.
Após anos de trabalho árduo, um deputado está prestes a se tornar ministro do gabinete. Até que ele recebe a visita de um homem ameaçador.
Nach jahrelanger harter Arbeit steht ein erfahrener Politiker kurz davor, Kabinettsminister zu werden. Da taucht ein bedrohlicher Mann bei ihm auf.
Luego de años de duro trabajo, un legislador experimentado está a punto de convertirse en ministro. Pero un hombre amenazador lo visita.
Après des années de dur labeur, un député est sur le point de devenir ministre. C'est alors qu'il reçoit la visite d'un homme menaçant.
오랜 세월 의원직을 맡아온 한 국회의원이 수년간의 노력 끝에 마침내 내각에 입성하기 일보 직전. 하지만 그때, 한 남자가 그를 불러내 협박한다.
Na jaren hard werken staat een wetgever op het punt om minister van het kabinet te worden. Maar dan krijgt hij bezoek van een afperser.
Após anos de trabalho árduo, um legislador está prestes a tornar-se ministro. É então que um homem ameaçador lhe faz uma visita.