Alma har delt seng med Elias for første gang, men da hun vågner har hun blødt igennem på lagnet. Det gør hyggen i kolonihavehuset ekstra besværlig.
Alma has shared a bed with Elias for the first time, but when she wakes up she is soaked through on the bed. This makes the comfort of the allotment hut extra difficult.