Aske får besøg af Sara og det er en oplagt chance for det første, rigtige kys. Men både Elias og Askes far har rigtig mange forestillinger om, hvordan det første kys skal udspille sig og det gør besøget ekstra besværligt for Aske.
Aske gets a visit from Sara and this is an obvious chance for the first, real kiss. But both Elias and Aske's father have a lot of ideas about how the first kiss should play out and that makes the visit extra difficult for Aske.