The Washizu Mahjong death match between between Akagi and Iwao continues and Akagi managed to gain some ground with his "Tan Yao Dora 1". But Akagi is still in danger unless he outranks Iawao, by the Han Chan session. He must find a way to outwit Iwao before his luck runs out.
勝負は南入。好調な鷲巣はタンピン三色ドラ1という大物手をテンパイする。勝利を確信し、リーチしようとするが、その宣言牌をアカギがロン。アカギは、多面待ちを蹴ってでも、鷲巣が三色を狙えば溢れる牌の単騎で待っていたのだ。
어둠의 천재 아카기 시게루와 쇼와의 괴물 와시즈 이와오. 아카기는 치사량의 혈액을, 와시즈는 전 재선을. 서로의 파멸을 걸고 펼쳐지는 사투 속에, 아카기는 와시즈의 작전을 눈치채고 그보다 한 발 앞서나간다.
A partida de vida ou morte entre Akagi e Washizu continua e Akagi consegue alguns pontos com sua mão sem terminais e um dora. Mas Akagi ainda corre perigo, se não superar o Iwao até o fim dessa sessão. Ele precisa descobrir um jeito de iludir Iwao antes que a sorte acabe.