Ein verdächtiger Gigolo wird von Drogenfahndern einer gründlichen Personenkontrolle unterzogen, während an anderer Stelle Sicherheitskräfte auf eine mögliche drohende Bombengefahr aufmerksam werden.
I denne episoden ransaker narkotikapolitiet en italiensk gigolo, mens to reisende fra Albania skaper kaos på kontoret. Grensevaktene undersøker om en reisende kom til landet ulovlig, og sikkerhetsstyrkene må håndtere en bombetrussel.