Gli agenti della dogana di Bruxelles tolgono dalla circolazione un pericoloso prodotto presente in una valigia. A Roma l'unità speciale dei Gruppi Operativi Antidroga cerca di smantellare la vasta rete del narcotraffico internazionale.