When basketball legend Kobe Bryant is killed in a helicopter crash in Calabasas, investigators examine the data, the wreckage, and the pilot's actions for clues.