Héléna a vu Ronda s'entraîner seule le soir et a pu mesurer la force impressionnante de son adversaire. Elle doit l'affronter en demi-finale mais à présent elle a très peur de son service meurtrier.
Le semifinali oppongono Jenny a Rosy un'atleta dal servizio fulminante (letteralmente). La protagonista, scoraggiata e avvilita, perde la sfida prima nella sua mente, poi in campo. Intanto tra l'allenatore e Reika nasce uno screzio, che muoverà le acque già increspate del gruppo.