Héléna avoue à Reine qu'elle a perdu la raquette qu'elle lui avait offerte mais celle-ci lui sourit en la convaincant que ce n'est pas grave. Héléna est malgré tout persuadée qu'elle a perdu l'amitié de Reine pour toujours.
L'allenatore decide di sottoporre Jenny ad una massacrante prova di rovesci per prepararla alle semifinali. La schiera di malpensanti rivali attribuisce il trattamento "privilegiato" a comportamenti "audaci" della tennista nei confronti del mister.