Aslan ve Devin, öğrendikleri gerçekle yüzleşemeden; gelen bir telefonla kendilerini hastanede bulurlar. Yağmur’un tedavisi sürerken; ona bunu yapanın Serhat Koruzade olduğunu öğrenen Hülya ise ailesini korumak için harekete geçer. Aslan bir haftanın sonunda Yağmur’a zarar veren kişinin Serhat olduğunu bulur. İşler şimdi içinden çıkılamayacak bir hale girmiştir. “Zulmü görmezden gelmek mazluma ihanettir.” öğretisiyle büyüyen Aslan için Serhat’a kesilecek ceza bellidir. Ancak Devin ve Hülya, kendi doğrularıyla Aslan’ın karşısında duracaklardır. Yağmur’un moralini düzeltmek için dışarı çıktıkları bir akşamda yaşananlar, Devin ve Yağmur arasında büyük bir yüzleşmeye sebep olurken; kendisinden bir şeyler saklandığından artık emin olan Eko ise gerçeklerin peşine düşer. Serhat’ın serbest kalması, onu bir anda Devin’in adalet terazisine koyarken; Aslan’ın soracağı bir soru, Devin’in herkesin kaderini değiştirecek bir karar vermesini sağlayacaktır. Acaba Devin ne karar verecektir?
Aslan and Devin, before they can face the truth they learned; They find themselves in the hospital with a phone call. While Yağmur's treatment continues; Hülya, who learns that Serhat Koruzade is the one who did this to her, takes action to protect her family. At the end of a week, Aslan finds that it was Serhat who hurt Yağmur. Things have now gotten into an unbearable state. For Aslan, who grew up with the teaching that “ignoring oppression is a betrayal of the oppressed,” the punishment to be inflicted on Serhat is obvious. However, Devin and Hülya will stand against Aslan with their own truth. The events of an evening when they go out to restore Yağmur's morale cause a great confrontation between Devin and Yağmur; Eko, who is now sure that something is being hidden from her, pursues the truth. While Serhat's release puts him on Devin's scales of justice; A question from Aslan will allow Devin to make a decision that will change everyone's destiny. What will Devin decide?
Episódios 21 ao 25: Aslan e Devin, antes que possam encarar a verdade que aprenderam, eles se encontram no hospital com um telefonema. Enquanto o tratamento de Yağmur continua, Hülya, que descobre que Serhat Koruzade é quem fez isso com ela, toma medidas para proteger sua família. No final de uma semana, Aslan descobre que foi Serhat quem machucou Yağmur. As coisas agora chegaram a um estado insuportável. Para Aslan, que cresceu com o ensinamento de que "ignorar a opressão é uma traição aos oprimidos", a punição a ser infligida a Serhat é óbvia. No entanto, Devin e Hülya se oporão a Aslan com sua própria verdade. Os eventos de uma noite em que saem para restaurar o moral de Yağmur causam um grande confronto entre Devin e Yağmur. Eko, que agora tem certeza de que algo está sendo escondido dela, busca a verdade. Enquanto a libertação de Serhat o coloca na balança da justiça de Devin, uma pergunta de Aslan permitirá que Devin tome uma decisão que mudará o destino de todos.
