Devin’in sofraya gelişi, Hülya’nın onu bir tehdit olarak görmesi için yeterlidir. Hülya en iyi bildiği taktiği uygulamaya karar verir: Dostlarını yakınında, düşmanlarını ise daha yakınında tutmak… Bunun ilk adımı olarak Devin’i kurucusu olduğu derneğin bir etkinliğine davet eder. Aslan’ın odağında ise ailesini yasa dışı işlerden çıkarmak vardır. Bu operasyonun en önemli adımlarından biri de; genç iş insanı Atilla Özyılmaz’ın şirketine ortak olmaktır. Kaza geçiren Aysel’e, Cihan’dan yardım uzanır. Hülya ise Aslan ve Devin ilişkisini yolun başındayken bitirmek Cihan’la aynı masaya oturmak zorunda kalır. Devin, Hülya ile katıldığı etkinlikte yaşananlardan sonra bir karar alır. Ama Aslan’la geçireceği ilk gecede aralarındaki çekime, Aslan’ın hiç beklemediği hamlesiyle karşı karşıya kalır. Ancak bir araya geldikleri sürpriz bir sofrada yaşananlar, Devin’i hayatıyla ilgili büyük bir karar almaya iter. Bu karar, Aslan ve Devin’in yolculuklarındaki en önemli kırılma noktası olacaktır.
Devin's arrival at the dinner table is enough for Hulya to see her as a threat. Hülya decides to apply the tactic she knows best: keeping her friends close and her enemies closer... As a first step, she invites Devin to an event of the association she founded. Aslan's focus is to get his family out of illegal business. One of the most important steps of this operation; is to become a partner in the company of young business person Atilla Özyılmaz. Aysel, who has an accident, receives a helping hand from Cihan. Devin makes a decision after what happened at the event she attended with Hülya. But on his first night with Aslan, she succumbs to the attraction between them and is confronted with Aslan's unexpected move. Between the two, the ropes come to a breaking point. However, what happens at a surprise dinner table where they come together pushes Devin to make a big decision about her life. This decision will be the most important breaking point in Aslan and Devin's journeys.
Episódios 03 ao 06: A chegada de Devin à mesa de jantar é o suficiente para Hülya vê-la como uma ameaça. Hülya decide aplicar a tática que ela conhece melhor: manter seus amigos por perto e seus inimigos mais perto ainda. Como primeiro passo, ela convida Devin para um evento da associação que ela fundou. O foco de Aslan é tirar sua família de negócios ilegais. Um dos passos mais importantes dessa operação; é se tornar um sócio na empresa do jovem empresário Atilla Özyılmaz. Devin toma uma decisão após o que aconteceu no evento que ela compareceu com Hülya. Mas em sua primeira noite com Aslan, ela sucumbe à atração entre eles e é confrontada com o movimento inesperado de Aslan. Entre os dois, as cordas chegam a um ponto de ruptura. No entanto, o que acontece em uma mesa de jantar surpresa onde eles se encontram empurra Devin a tomar uma grande decisão sobre sua vida. Esta decisão será o ponto de ruptura mais importante nas jornadas de Aslan e Devin.
